E-flite UMX ASK-21 BNF Manuel d'utilisateur

Instruction ManualBedienungsanleitungManuel d’utilisationManuale di IstruzioniUMX™ ASK-21

44FRInstallation du crochet Hi-Start1. Glissez le crochet Hi-Start (A) dans la fente se trouvant sur le dessous du fuselage.2. Vissez la vis (B) par

45FR45ÛAVentLancement Hi-Start (Suite)Ne faites pas voler ou fonctionner votre ASK-21 pendant plus de 25 minutes sur une batterie. 1. Choisissez un p

46FRVent8.5 mAlignement des aéronefs recommandé au décollage RemorquageUn remorquage à l’aide du Carbon Cub est à réserver aux pilotes expérimentés. L

47FRConseils pour le remorquage• Communiquez en permanence avec le pilote du remorqueur et assurez-vous qu’il est conscient lorsque vous rencontrez de

48FREn voNous vous recommandons de ne faire voler votre E-fl ite® UMX ASK-21 en plein air que par vent modéré ou faible. Évitez toujours de voler à pro

49FRapproche du sol (à 15 cm (6 pouces) environ) ajoutez un rien de montée à la profondeur. Le modèle devrait se mettre en vol horizontal et voler par

50FRGuide de dépannageProblème Cause possible SolutionLes gouvernes ne sont pas au neutre al-ors que les manches sont au neutreLes tringleries ne so

51FRGarantie et réparationsDurée de la garantieGarantie exclusive - Horizon Hobby, Inc. (Horizon) garantit que le Produit acheté (le « Produit ») sera

52FRGarantie et service des coordonnéesPays d’achat Horizon Hobby AdresseNuméro de téléphone/Adresse de messagerieFrance Horizon Hobby SAS14 Rue Gust

70– Replacement Parts –– Ersatzteile –– Piéces de rechange –– Recapiti per i ricambi –Part # • Nummer Numéro • CodiceDescription Beschreibung Descript

36FR14 ans et plus. Ceci nest pas un jouet. AVERTISSEMENT : lisez la TOTALITÉ du manuel d’utilisation afi n de vous familiariser avec les caractéristiq

71– Parts Contact Information –– Intaktinformationen für Ersatzteile –– Coordonnés pour obtenir de piéces détachées –– Recapiti per i ricambi –Country

© 2012 Horizon Hobby, Inc.UMX, AS3X, E-fl ite, JR, Celectra, DSM2, ModelMatch and Bind-N-Fly are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby,

37FRMerci d’avoir acheté le E-fl ite UMX® ASK-21, planeur RC à l’échelle. Il s’agit du premier Ultra Micro Planeur équipé de 4 voies entièrement foncti

38FRLe système AS3X offre des performances originales Horizon Hobby a toujours fabriqué des avions de sport RC uniques et à échelle aux performances t

39FRVotre UMX ASK-21 est fourni avec un chargeur de batterie Li-Po 1S 3,7 V et une batterie Li-Po 1S. Ne chargez votre batterie Li-Po 1S qu’avec le ch

40FRMise en place de l’aile1. Soulevez l’avant de la verrière (A) et enlevez-la du fuselage par l’avant.2. Alignez les 4 orifices de l’aile (B) avec

41FRInstallation de la batterie de vol 1. Soulevez l’avant de la verrière et enlevez-la du fuselage par l’avant.2. Installez la batterie de vol sur

42FR1 23Le système AS3X ne sera pas activé sans que la manette ou le trim des gaz ne soient relevés pour la première fois. Une fois que l’AS3X est act

43FRAffectez votre émetteur à votre avion avant de procéder à ces tests. Actionnez les commandes de l’émetteur pour vous assurer que les gouvernes de