E-flite UMX F4U Corsair RTF with AS3X Manuel d'utilisateur

Instruction ManualBedienungsanleitungManuel d’utilisationManuale di IstruzioniUMX™ F4U Corsair LT.JG. KEPFORDLT.JG. KEPFORD

10ENBefore the fi rst fl ights, or in the event of an accident, make sure the fl ight control surfaces are centered. Adjust the linkages mechanically if

11ENWe recommend fl ying your aircraft outside in calm conditions. Always avoid fl ying near houses, trees, wires and buildings. You should also be care

12ENTo remove the factory-installed landing gear:1. Lift the end of the landing gear wire above the stop.2. Gently pull the landing gear toward th

13ENPower Components Service112 x 90CAUTION: DO NOT handle propeller parts while the fl ight battery is connected. Personal injury could result.Disasse

14ENAS3XProblem Possible Cause SolutionControl surfaces not at neutral position when transmitter controls are at neutralControl surfaces may not have

15ENProblem Possible Cause SolutionLED on receiver fl ashes rapidly and aircraft will not respond to transmit-ter (after binding)Less than a 5-second

16ENof Horizon. Proof of purchase is required for all warranty claims. SERVICE OR REPLACEMENT AS PROVIDED UNDER THIS WARRANTY IS THE PURCHASER’S SOLE

17ENDeclaration of ConformityCompliance Information for the European UnionRobert PeakChief Financial Offi cerHorizon Hobby, LLCWarranty and Service Inf

67Replacement Parts – Ersatzteile – – Pièces de rechange – Pezzi di ricambio –Part # • Nummer Numéro • CodiceDescription Beschreibung Description Desc

68– Optional Parts and Accessories – – Optionale Bauteile und Zubehörteile – – Pièces optionnelles et accessoires – – Pezzi opzionali e accessori –Par

2EN WARNING: Read the ENTIRE instruction manual to become familiar with the features of the product before operating. Failure to operate the product c

69Pappy BoyingtonDecal Application – Dekoraufkleber – – application des décalcomanies – Applicazione decalcomanie –Optional 1Opzione 1

70LT.JG. KEPFORDLT.JG. KEPFORDIra KepfordOptional 1Opzione 1Decal Application – Dekoraufkleber – – application des décalcomanies – Applicazione decalc

© 2014 Horizon Hobby, LLC.E-fl ite, AS3X, Blade, Celectra, UMX, DSM, DSM2, DSMX, ModelMatch, Bind-N-Fly, the Bind-N-Fly logo and the Horizon Hobby logo

3ENThank you for purchasing the E-fl ite® UMX™ F4U Corsair, featuring trim schemes from two of the most prolifi c pilots to fl y the prized Corsair, Greg

4EN1. Charge fl ight battery.2. Install fl ight battery in aircraft (once it has been fully charged).3. Bind aircraft to transmitter. (BNF only)4.

5ENYour aircraft comes with a 1S 3.7V DC Li-Po battery charger and 1S 3.7V 150mAh 25C Li-Po battery. Refer to the charging warnings. It is recommende

6ENBinding is the process of programming the receiver to recognize the GUID (Globally Unique Identifi er) code of a single specifi c transmitter. You ne

7ENThe E-fl ite® 4-channel DSM2/DSMX transmitter features digital trim buttons on all controls to make fi ne adjustments. The digital trims are used to

8ENFlight Battery Installation and ESC ArmingArming the ESC also occurs after binding as previously described, but subsequent connection of a fl ight b

9ENBind your aircraft and transmitter before doing these tests. Move the controls on the transmitter to make sure aircraft control surfaces move corre